Ook in de Duitse pers wordt veel aandacht besteed aan de rellen in Nederland naar aanleiding van het instellen van de avondklok. Hoe is het mogelijk dat in het doorgaans zo rustige Nederland de vlam in de [...]

In deze Corona-periode zijn er extra voorschriften voor hygiëne en gezondheid op uw projectlocatie in Duitsland van toepassing. U heeft niet alleen te maken met de Arbeitsstättenverordnung, maar ook met regelgeving op basis van de Coronaschutzverordnung. Coronaschutzverordnung [...]

Zoals eerder deze week aangegeven is er in dit coronatijdperk plotseling veel aandacht voor cultuurverschillen, met name die tussen Nederland en Duitsland. Wetenschappers zoeken een verklaring waarom het aantal besmettingen in Nederland procentueel zo enorm veel hoger [...]

​​​​​Tijdens de diverse persconferenties door de regering waar coronaregels werden aangekondigd worden Nederlanders aangesproken op hun eigen verantwoordelijkheid met daarbij de toevoeging: ‘Uiteindelijk is er echt maar één ding dat telt, dat is gedrag’. Een vaak geopperde [...]

In dit corona-tijdperk laait de discussie op hoe het zit met ons handhavingsbeleid. Gaat handhaving wel lukken in Nederland met onze gedoogcultuur? Is het Nederlandse gedoogbeleid een bewuste keus omdat de betreffende regels of wet politiek te [...]

  In dit corona-tijdperk laait de discussie op hoe het zit met handhaving van regels. Het kabinet zegt stevige maatregelen te hebben genomen en geeft aan dat de komende tijd politie en BOA’s strenger en sneller worden [...]

Werken in Duitsland en Corona Wat mag nu wel en wat mag nu niet? Zijn regels voor personen die werkzaamheden moeten verrichten in Duitsland anders dan voor personen die voor de “fun” naar Duitsland gaan? En hoe [...]

Vertaling &  Do's en dont's - Tot nader bekendmaking actueel - 23-09-2020 | Update: 05-10-2020 1) Kom je uit Noord-Holland, Zuid-Holland, Utrecht, Groningen, Friesland, Drenthe, Overijssel, Gelderland, Flevoland en Noord-Brabant?  Aan welke regels moet je per direct als [...]

Evenals in Nederland worden zowel Bundesweit als ook in de afzonderlijke deelstaten van Duitsland in versneld tempo diverse beperkingen opgeheven. Ook de Duitse regering waarschuwt voor te veel optimisme en nonchalance bij de naleving van de nog [...]